domingo 1 de noviembre de 2009
El dúo
Oriundos de la ciudad de Córdoba, los hermanos Marcelo y Ramiro Márquez desarrollaron desde temprana edad una especial inclinación hacia la música, disciplina en la que tuvieron ocasión de compartir experiencias ya durante la adolescencia.Más allá de la formación de ambos en carreras universitarias tradicionales (derecho y arquitectura), la vocación artística ha sido verdaderamente el aspecto que marcó el rumbo de sus vidas y así, a lo largo de los años, el camino de la música fue tomando propias direcciones —con preferencia por la canción popular, en el caso de Marcelo, y por la guitarra de concierto, en el de Ramiro—, sin negarse al cultivo de otras ramas del arte que también han ejercido sobre ellos un particular atractivo.
Además de su interés por el teatro, la plástica o la poesía, Marcelo ha privilegiado en los últimos años su labor de cantante, paralelamente a su activa participación en la vida cultural de Unquillo —ciudad en la que reside—, a través de Proyecto Pluja. En esta fundación, creada en el año 1998, se promueve un importante intercambio de experiencias entre el medio y agentes culturales y realizadores tanto argentinos como extranjeros.
Entre trabajos propios y colaboraciones de variada índole junto a diversos artistas, Marcelo ha presentado instalaciones y muestras colectivas de plástica en la Escuela de Artes, en el hall central del Teatro Real (2001), ha tomado parte en obras de teatro y cortometrajes (en calidad de actor, asistente de producción, cámara, etc.) como Unquillo Paradais de Lili Tetzner (Alemania, 2003), Los rengos de Javier Correas (Córdoba, 2004), Penélope de José Haidar (Córdoba, 2005), Proyecto Potosí de Roland Brus (Alemania, 2006), Lontano Blue de Teresa Kreas (Australia, 2006), Eres tú de Beto Bernués (Unquillo, 2007), Eva de Rosario Lozano (Córdoba, 2008), etc. En materia literaria obtuvo el Segundo Premio en el concurso del diario La Voz del Interior (1997), compartido con su hermano Ramiro. Como miembro de la fundación, Marcelo ha participado en la reciente gestión de reapertura del viejo Cine Teatro Rivadavia de Unquillo, iniciativa en la que han confluido las tres administraciones gubernamentales —municipal, provincial y nacional, ésta última a través del proyecto INCAA—.
Luego de estudios iniciales con Pascual Calabria y tras su debut en la sala mayor del Teatro del Libertador San Martín de Córdoba, Ramiro fue invitado por el maestro Carlos Valdez —por entonces director del Seminario de Perfeccionamiento Instrumental de dicho teatro— a profundizar bajo su guía el estudio de la guitarra y su formación musical bajo la supervisión de los maestros Nicolás Alessio (armonía y composición) y Pedro F. Napolitano (música de cámara). Además de su actividad como solista, formó parte de diversas agrupaciones de cámara (dúo de piano y guitarra, dúo, trío y cuarteto de guitarras), para las cuales preparó numerosas transcripciones y arreglos.
A comienzos de los ’90 realizó sus primeras presentaciones fuera del país en varias ciudades españolas y en la Salle Cortot del Conservatorio de París, auspiciado por la Embajada Argentina, instalándose en 1992 en España para tomar clases magistrales en Barcelona con la célebre guitarrista argentina María Luisa Anido. Durante su residencia en ese país participó en diversos ciclos musicales, en homenajes a personalidades como Andrés Segovia (ciclo del Centenario organizado en la ciudad natal de Linares, Jaén, 1993), a María Luisa Anido en Tarragona (1995), en los festivales internacionales de ciudades como Lugo, Cuenca, Mallorca, Morella, Toledo, etc. Después de varios años de alternancia entre Argentina y España, en el año 2003 se estableció nuevamente en Córdoba y, paralelamente a su actividad musical, dio cauce también a su vena literaria, siendo distinguido en concursos como el Premio Municipal para Autores Inéditos de Córdoba, Concurso Nacional Jorge Luis Borges de la Fundación Dichiara de Río Cuarto, Concurso Provincial Francisco Luis Bernárdez de Jesús María, Concurso Nacional Leopoldo Marechal de Morón, 3er. Premio Luis José de Tejeda, finalista del Concurso Internacional “Hucha de Oro 2004” de las Cajas de Ahorro Confederadas de España, etc. Algunos de estos trabajos fueron publicados en Antología de cuento y poesía (Emcor, Córdoba, 1998), La herencia de los mitos (Emcor, Córdoba, 2000), antología El campeón y otros cuentos (Nostrum, Madrid, 2004), La memoria y otras formas del olvido (Ediciones del navegante, e.p.).
A propósito de la presentación en el año 2005 de Sillas del camino —un espectáculo multimedia que Marcelo interpretó en Francia con la colaboración del realizador Michel Redon y la inclusión de tres composiciones de Ramiro—, ambos decidieron iniciar una nueva etapa, a comienzos de 2007, compartiendo un mismo proyecto artístico y siguiendo una de las vertientes más sencillas pero distintivas de la cultura musical argentina: el canto y la guitarra. Este formato característico de payadores y juglares, al desdoblarse en forma de dúo, les permite ilustrar el repertorio con toques de percusión y solos de aerófonos (a cargo de Marcelo) y, en ocasiones, con un mesurado juego de voces. Su abordaje del repertorio nacional está informado por un concepto amplio y abierto, y está guiado por la única premisa de hacer cabalmente lo que les dicta su gusto, saltando por encima de las supuestas barreras que separan lo "culto” de lo “popular", lo "urbano” de lo “rural", lo "antiguo” de lo “moderno".
Conforme a la naturaleza propia de un dúo, Marcelo y Ramiro Márquez orientan su estética hacia la comunicación íntima, la expresión despojada, el tono esencial, para situar la palabra poética en un lugar privilegiado y conferir a la música un tratamiento cuidado, pero de gentil acompañante. En este sentido, una de las principales referencias para ambos —como para tantos artistas argentinos— ha sido desde siempre Atahualpa Yupanqui, cuyo legado constituye sin duda un epítome del arte nacional del canto y la guitarra. Así también, al interés por el abordaje de la obra de algunos de los grandes modelos de sociedad compositiva que han brillado en el campo del tango y del folklore de nuestro país (como Gardel y Lepera, Piazzolla y Ferrer, Falú y Dávalos, Leguizamón y Castilla, Yupanqui y Pablo del Cerro, etc.), el dúo ha asumido la entusiasta labor de recuperar piezas de autores menos frecuentados, cuyo lugar ha estado reservado por lo general a las salas de concierto, tales como Guastavino, Ginastera, Anido, Castro, Fleury, etc.
Tras un breve período de consolidación, el dúo comenzó a presentar sus trabajos en el circuito alternativo de la ciudad de Córdoba y su área metropolitana, así como también fue invitado a algunos importantes ciclos en salas de mayor envergadura como el Aula Magna de la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de la Universidad Nacional de Córdoba, el Auditorio Agustín Tosco del Sindicato Luz y Fuerza para el ciclo "Cordobeses en Concierto" auspiciado por la Agencia Córdoba Cultura, el Auditorio del CPC de la Municipalidad de Córdoba, el Pabellón Amarillo de Feriar para la apertura del IV Congreso Universitario de Folklore, etc. Convocados por instituciones públicas o privadas, han participado también en celebraciones de especial significación, como las que se llevan a cabo en el “Día de la Verdad, la Memoria y la Justicia” (24 de Marzo), “Día Internacional de los Derechos Humanos” (10 de Diciembre) o, más recientemente, en el “Homenaje al Che Guevara” (8 de Octubre).
A la par de su condición de intérpretes, Marcelo Márquez y Ramiro Márquez asignan un importante espacio al cultivo de la propia creatividad, tanto en materia poética como musical. A ello apunta que, entre sus primeros proyectos, se hayan abocado a un programa integral dedicado a la poesía de Julio Cortázar, con música propia, material que prevén grabar a comienzos de 2009 y al que, con motivo del 25º aniversario del fallecimiento del escritor [1984-2009], llevarán el año próximo a diversas ciudades del país a modo de "Concierto-Homenaje".
Concierto-Homenaje a Julio Cortázar "25 años después" [1984-2009]
El 25º aniversario de la “ausencia” de Julio Cortázar encuentra a su obra con la misma “presencia” de siempre, gracias a esa intemporalidad y universalidad ganadas a fuerza de remitir a un tiempo y un espacio perfectamente identificables y de hablar a través de una palabra plena de vitalidad, reconocida como una de las voces más genuinas y originales de la literatura argentina.Entre otros aspectos de interés, la biografía de Cortázar ofrece la curiosidad de haber abierto y cerrado su registro bibliográfico (sin contar, por cierto, con la obra inédita publicada en forma póstuma) con sendos libros de poemas: Presencia (1938) y Salvo el crepúsculo (1984); dato nada menor, tratándose de un escritor célebre por su extensa y genial narrativa. En el medio, hay que contar también con el librillo Pameos y meopas, publicado en Barcelona, en 1971.
Si la vertiente poética de Julio Cortázar —íntima, casi secreta— quedó desplazada por el prestigio de su obra de ficción o, simplemente, por decisión propia, no es materia de tanto interés como por el hecho mismo de que aquella faceta, todavía tan poco frecuentada, en nada desmerece la categoría de sus cuentos y novelas.
A propósito de este aniversario, Marcelo y Ramiro Márquez presentan el programa Te quiero, país (12 canciones sobre poemas de Cortázar) a modo de Concierto-Homenaje al entrañable escritor, y también a modo de invitación a recorrer parte de su obra poética a partir de su ropaje musical, posibilidad que el propio autor dejó sugerido en algunos de sus poemas, subtitulándolos como “tangos” o “milongas”. Hay que recordar que un trabajo semejante había sido abordado ya por el músico argentino Edgardo Cantón, al componer una serie de tangos sobre textos de Cortázar, que fueron llevados al disco en 1980, en la voz de Tata Cedrón.
Antes de Salvo el crepúsculo —esa singular recopilación de poemas escritos a lo largo de toda una vida y presentados por el autor de un modo lúdico, asistemático y glosado con jugosos comentarios—, los versos de Cortázar apenas eran conocidos en forma fragmentaria, en ciertos pasajes de sus novelas, en esos volúmenes inclasificables armados en forma de “cuadernos de bitácora” o “libros almanaques”, o en aquellos tangos de sus amigos Cantón y Cedrón.
A mediados de los años ’90 Ramiro Márquez conoció este material durante su residencia en España e, impresionado por la fuerza evocativa de la tierra lejana que halló en muchos de sus poemas, comenzó a escribir canciones a partir de ellos y, tiempo después, tomó contacto con Aurora Bernárdez, quien lo alentó y autorizó a difundir el trabajo. Aunque las referencias musicales de Cortázar fueron, casi con exclusividad, el jazz y el tango, no obstante para estos poemas se han utilizado, con entera libertad, moldes y ritmos de la variada geografía musical del país (tango, milonga, vidala, candombe, guarania, etc.), intentando no traicionar el espíritu de los textos ni las declaradas preferencias del poeta.
El programa incluye doce títulos que, dentro de la variada lírica cortazariana, están hilvanados temáticamente, desde el momento en que aluden a los sentimientos provocados por la patria lejana, sus paisajes, sus gentes, en un registro ya evocativo y meditativo, ya humorístico e irónico. Si hay un dejo de nostalgia en la poética de Julio Cortázar ello ha de ser, seguramente, porque ha sido escrita desde la distancia, pero desde la distancia geográfica, no la afectiva...
PROGRAMA:
1. LA CRUZ DEL SUR
2. VEREDAS DE BUENOS AIRES
3. TALA
4. FAUNA Y FLORA DEL RÍO
5. EL CHE
6. PARA LEER EN FORMA INTERROGATIVA
7. LOS AMIGOS
8. QUIZÁ LA MÁS QUERIDA
9. AIRE DEL SUR
10. ÁNDELE
11. LEY DEL POEMA
12. TE QUIERO, PAÍS
© poesía: Herederos de Julio Cortázar (1967 y 1984)
© música: Ramiro Márquez (1998 y 2008)
Etiquetas:
3. Programas
Links Multimedia
ENLACE DIRECTO A:
www.myspace.com/marceloyramiromarquez
www.myspace.com/marceloyramiromarquez
Te quiero, país (2009***)
poesía de Julio Cortázar © 1967 y 1984
música de Ramiro Márquez © 1998 y 2008
Marcelo Márquez (voz, aerófonos, percusión)
Ramiro Márquez (guitarra, 2ª voz)
arreglos: R & M Márquez
***material previsto para Diciembre de 2009
"Te quiero, país"
"La Cruz del Sur"
"Veredas de Buenos Aires"
http://www.youtube.com/watch?v=Fl_BDlQP1aM
http://www.youtube.com/watch?v=Fl_BDlQP1aM
"Tala"
"Concierto-Homenaje (resumen)"
http://www.youtube.com/watch?v=oXgT8eOHZdQ
http://www.youtube.com/watch?v=oXgT8eOHZdQ
___________________________________
© portada: Luis González Palma, 2005
Marcelo Márquez (voz y guitarra)
Cecilia Fandiño (acordeón)
Pancho Alvarello (quena)
Ramiro Márquez (guitarra)
Diego Bravo (bajo)
Pichi Pereyra (percusión)
Guti Aliaga (percusión)
_____________________________________________________
___________________________

Ramiro Márquez
Impresiones argentinas (1998)
Mención de honor en el Concurso P.A.E.M. ‘98, Municipalidad de Córdoba.
Ramiro Márquez (solo de guitarra)
_______________________
Etiquetas:
4. Links Multimedia
Agenda
AÑO 2009
*
DICIEMBRE 10
Celebración del Día Internacional de los Derechos Humanos
Celebración del Día Internacional de los Derechos Humanos
Plaza Manuel Belgrano, 19 hs.
Villa Allende (Cba.)
.
Villa Allende (Cba.)
.
DICIEMBRE 9
Centro Cultural España Córdoba, 19 hs.
Cierre del Proyecto Demolición/Construcción
Córdoba
*
*
NOVIEMBRE 29
Encuentro "Cien años sin agua", 12:30 hs.
Molino de Torres, Villa Warcalde (Cba.)
Encuentro "Cien años sin agua", 12:30 hs.
Molino de Torres, Villa Warcalde (Cba.)
*
NOVIEMBRE 28
Concierto Solidario, 19 hs.
Movimiento por la Salud de las Sierras Chicas
Plaza Alem, Unquillo (Cba.)
*
*
NOVIEMBRE 19
Bordes · Espacio Cultural, 22 hs.
M.T. de Alvear 837, Córdoba
*
*
NOVIEMBRE 13
Proyecto Demolición/Contrucción, 14 hs.
12 de Octubre 443, Alta Córdoba (Cba.)
Proyecto Demolición/Contrucción, 14 hs.
12 de Octubre 443, Alta Córdoba (Cba.)
*
NOVIEMBRE 12
Bordes · Espacio Cultural, 22 hs.
M.T. de Alvear 837, Córdoba
*
*
NOVIEMBRE 7
Bordes · Espacio Cultural, 22 hs.
M.T. de Alvear 837, Córdoba
Bordes · Espacio Cultural, 22 hs.
M.T. de Alvear 837, Córdoba
*
NOVIEMBRE 7
Proyecto Demolición/Contrucción, 14 hs.
12 de Octubre 433, Alta Córdoba (Cba.)
*
*
OCTUBRE 17
Feria del Libro 2009, 21 hs.
Feria del Libro 2009, 21 hs.
Pehuajó, Buenos Aires
*
OCTUBRE 3
Salón Municipal, 21:30 hs.
Trevelin, Chubut
*
Trevelin, Chubut
*
OCTUBRE 2
Feria del Libro 2009, 21 hs.
Feria del Libro 2009, 21 hs.
Esquel, Chubut
*
SEPTIEMBRE 4
El Recodo del Sol, 22 hs.
Cabana (Cba.)
*
Cabana (Cba.)
*
AGOSTO 16
El Recodo del Sol, 13-22 hs.
El Recodo del Sol, 13-22 hs.
Gran encuentro solidario
Cabana (Cba.)
Cabana (Cba.)
*
AGOSTO 1
FM 101.5 Radio María, 12:00 h.
"En casa" (entrevista con Anabel Thanos)
*
JULIO 25
Hostería Las Perdices, 21:00 h. [recital privado]
Candonga (Cba.)
*
JULIO 23
Teatro Real, 21:30 h.
Sala Azucena Carmona, Córdoba
*
Teatro Real, 21:30 h.
Sala Azucena Carmona, Córdoba
*
JULIO 16
Teatro Real, 21:30 h.
Sala Azucena Carmona, Córdoba
Teatro Real, 21:30 h.
Sala Azucena Carmona, Córdoba
*
JUNIO 20
Auditorio Da Vinci, Centro Cultural Cabildo, 21:00 h.
Dirección Municipal de Cultura, Jesús María (Cba.)
*
Auditorio Da Vinci, Centro Cultural Cabildo, 21:00 h.
Dirección Municipal de Cultura, Jesús María (Cba.)
*
JUNIO 13
Museo Casa del Che Guevara, 17:30 h.
6ta. Semana del Che 2009
Dirección Municipal de Cultura, Alta Gracia (Cba.)
*
JUNIO 12
Centro Cultural Cooperativo Casa Azul, 21 hs.
Río Ceballos (Cba.)
*
Centro Cultural Cooperativo Casa Azul, 21 hs.
Río Ceballos (Cba.)
*
JUNIO 6
Teatro Galileo, 22:00 h.
Villa Belgrano (Cba.)
*
MAYO 22
El Recodo del Sol, 22:00 h.
Cabana (Cba.)
*
MAYO 2
Paseo del Buen Pastor, 20:00 h.
Agencia Córdoba Cultura, Córdoba.
*
ABRIL 11
Gerónimo, 22:00 hs.
Gerónimo, 22:00 hs.
La Cumbre (Cba.)
*
*
ABRIL 9
Casa Museo Octavio Pinto, 21:30 hs.
Secretaría de Cultura Municipal
Villa de Totoral (Cba.)
*
MARZO 2
(ESTRENO EN BUENOS AIRES)
CONCIERTO-HOMENAJE A JULIO CORTÁZAR
25° ANIVERSARIO (1984-2009)
25° ANIVERSARIO (1984-2009)
Clásica y Moderna, 21:30 hs.
Av. Callao 892, Buenos Aires
*
FEBRERO 27
Museo Casa de Ernesto "Che" Guevara, 22:00 hs.
Ciclo "Noche de los Museos"
Secretaría Municipal de Cultura, Alta Gracia (Cba.)
*
FEBRERO 12
El Recodo del Sol, 22:30
Cabana (Cba.)
*
ENERO 30
Gerónimo, 22:00 hs.
La Cumbre (Cba.)
*
ENERO 15
Peña "De la piel al alma" en Reviens, 23:30 h.
Cosquín (Cba.)
*
AÑO 2008
*
DICIEMBRE 17
Concierto Solidario de Navidad
Complejo Carcelario N°1 Rvdo. F. Lucchese, 15:30 h.
Bower (Cba.)
Bower (Cba.)
.
DICIEMBRE 13
Biblioteca Popular Julio Cortázar
Biblioteca Popular Julio Cortázar
Jornada de reapertura, 19:30 h.
B° San Vicente (Cba.)
.
B° San Vicente (Cba.)
.
DICIEMBRE 5
Espacio Cultural Abya Yala, 22:30 h.
Bº General Paz (Cba.)
.
NOVIEMBRE 24
Auditorio del CPC, 21:30 hs.
Dirección de Cultura Municipal, Argüello (Cba.)
.
Dirección de Cultura Municipal, Argüello (Cba.)
.
OCTUBRE 21
FM 90.7 Radio Clásica y Moderna (Cba.)
Entrevista con Moisés Zak, 17 hs.
.
FM 90.7 Radio Clásica y Moderna (Cba.)
Entrevista con Moisés Zak, 17 hs.
.
OCTUBRE 17
Auditorio del CPC, 22 hs.
Auditorio del CPC, 22 hs.
Presentación del periodista Jorge Cuadrado
Dirección de Cultura Municipal, Argüello (Cba.)
.
OCTUBRE 10
Muestra Escuela de Artes-APADIM
Muestra Escuela de Artes-APADIM
Espacio Justo, 20 hs. Bº Alta Córdoba (Cba.)
.
OCTUBRE 8
Homenaje Colectivo a Ernesto Guevara (8 y 9 OCT)
Explanada del Cabildo Histórico, 17 hs.
Dirección de Cultura, Municipalidad de Córdoba.
.
.
OCTUBRE 3
Espacio Cultural "Somos Viento", 22 h.
San Francisco (Cba.)
.
OCTUBRE 2
Apertura 3er. Congreso Universitario de Folklore (2-5 OCT)
Apertura 3er. Congreso Universitario de Folklore (2-5 OCT)
Pabellón Amarillo, Predio Feriar, Córdoba 10:30 h.
.
.
SEPTIEMBRE 12
Aula Magna, 21:00 hs.
Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (UNC)
Adhesión: Feria del Libro 2008, Córdoba
*
AGOSTO 17
4ª Varieté Cultural, 17:00.
4ª Varieté Cultural, 17:00.
Villa Allende (Cba.)
.
.
AGOSTO 15
El Recodo del Sol, 22:00.
El Recodo del Sol, 22:00.
Cabana (Cba.).
.
JULIO 11
El Recodo del Sol, 22:30.
Cabana (Cba.)
.
MAYO 30
Complejo Cultural Victoria, Sala Multiuso, 20:30.
Oncativo (Cba.)
.
ABRIL 19
Club House Lomas de La Carolina [recital privado], 23:30 hs. Córdoba
.
ABRIL 18
Gran Peña Abierta Solidaria
El Recodo del Sol, 22:30 hs. Cabana (Cba.)
.
ABRIL 9
Salón el 14 [recital privado], 15:00 hs.
Villa Rivera Indarte (Cba.)
.
MARZO 21
"1er. Encuentro de Trovautores"
(con Jorge Marziali, Adrián Abonizio, Raúl Carnota, etc.)
El Recodo del Sol, 21:00 hs. Cabana (Cba.)
.
MARZO 19
Museo Casa de la Reforma, 19:00 hs.
90º Aniversario de la Reforma Universitaria (1918-2008)
Universidad Nacional de Córdoba , Córdoba
.
MARZO 1
Encuentro Cubano-Argentino de Artistas
Casa de la Cultura, 10:30 hs.
Unquillo (Cba.)
.
FEBRERO 23
Encuentro de Teatro Fundación Pluja
La Oveja Negra, 23:00 hs.
Unquillo (Cba.)
.
ENERO 27
Casa Museo Buffo, 19:00 hs.
Cabana (Cba.)
.
AÑO 2007
.
DICIEMBRE 9
Plaza Manuel Belgrano, 19 hs.
Celebración del Día Internacional de los Derechos Humanos (10-Dic)
Villa Allende (Cba.)
.
NOVIEMBRE 24
Colegio de Abogados, 19:30 hs.
Organiza: "El Mangrullo del Alba"
Alta Gracia (Cba.)
.
NOVIEMBRE 9
Narcisa Garay, 22:30 hs. Córdoba
.
OCTUBRE 27
11º Aniversario Biblioteca Popular "Alfonsina Storni", 18:30.
Villa Allende (Cba.)
.
OCTUBRE 19
Molino de Torres, 19:30 hs.
Presentación de los artistas Laura y Pablo Monguillot
Villa Warcalde (Cba.)
.
OCTUBRE 10
Sala Tierra, 21 hs.
Unquillo (Cba.)
.
SEPTIEMBRE 29
El Recodo del Sol, 22 hs.
Cabana (Cba.)
.
SEPTIEMBRE 7
Auditorio de la Bolsa de Comercio, 19 hs.
Presentación del periodista Rubén Rodríguez
Córdoba.
.
AGOSTO 30
Auditorio Agustín Tosco (Sindicato de Luz y Fuerza), 21 hs.
Ciclo "Cordobeses en Concierto" Agencia Córdoba Cultura, Córdoba.
.
JULIO 13
El Recodo del Sol, 22 hs.
Cabana (Cba.)
.
JUNIO 16
La Oveja Negra, 23 hs.
Unquillo (Cba.)
.
MARZO 23
"Encuentro por el Día de la Memoria, la Verdad y la Justicia"
Casa Municipal de la Cultura, 12 hs.
Unquillo (Cba.)
.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)


